Galán. Galería Finis Terrae. A Coruña, 1984.
GALAN, pintura y escultura. 1984.
Pepe Galán expone obra de fusión en la Galería Finis-Terrae.
Un salto cualitativo desde el plano hacia el volumen, el cual desborda y transgrede los límites del cuadro. los tejidos trabajados antes para el plano, ahora se transforman en cuerpo escultórico.
Catálogo (español), GALÁN, pintura y escutura 1984. Galería Finis-Terrae. A Coruña.
(…) O feito é que lindando o ano 1984 Pepe Galán se encontra navegando xa polos velames dos tensos lenzos brancos. O fiat da escultura producírase. O lenzo plano demandara tensión, e este impulso aprehendera espazo, nunha especie de metástase en que o lenzo se avolumaba creando unha espacialidade envolta sobre si mesma (…)
Xavier Seoane
Texto completo, Horizontes dun tempo. (español)